考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语漳州市某某自动化科技专卖店
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难漳州市某某自动化科技专卖店预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
[环球时报驻韩国特约记者 刘媛 环球时报特约记者 伊文]据韩联社11月30日报道，韩国总统办公室公报沟通首席秘书李圭渊当天在记者会上表示，李在明总统将于12月3日在紧急戒严事件一周年之际发表特别谈2025-12-05
新华社巴黎7月29日电29日，中国女排在巴黎奥运会女排小组赛首战以3：2击败美国队。赢得“开门红”后，主教练蔡斌赞扬了队员们顽强拼搏的精气神，并解读了他在场上做出的一些关键战术调整。 中国队抓住2025-12-05
《歌手2024》总决赛赛制被质疑，谭维维直言：你们的赛制好搞笑
在这个充满变数与挑战的舞台上，《歌手2024》的总决赛如同一场突如其来的暴风雨，让无数观众和歌手都陷入了深深的思考。尤其是那场关于赛制的质疑，更是像一颗重磅炸弹，瞬间引爆了整个网络空间。谭维维，这位乐2025-12-05
总台记者当地时间27日获悉，联合国驻黎巴嫩临时部队联黎部队）表示，其指挥官正在与以色列和黎巴嫩方面接触，讨论迈季代勒舍姆斯袭击事件，希望双方保持冷静。 27日，以色列方面称，其控制的戈兰高地城镇2025-12-05
原标题：流感进入快速上升期！别等“中招” 这样预防还来得及→） 11月27日，中国疾病预防控制中心发布数据显示，在全国门急诊流感样病例中，流感阳性率接近45%，整2025-12-05
本文来源：由软科综合整理学历越来越高，工作却越来越难找，几乎成为应届毕业生们的一种共识。据智联招聘发布的《2024年大学生就业力调研报告》显示，2024年，硕博学历应届毕业生offer获得率为44.42025-12-05
最新评论